Nastavení¶
Všechna pole jsou v Nastavení → Zařízení a služby → Nokturno → Konfigurovat. Stejný formulář vyplňuješ i při prvním přidání integrace. Nic není povinné – vyplň jen zdroje, které opravdu používáš. U každého pole je pod ním krátká nápověda.
Formulář má sedm sbalitelných sekcí, popsaných níž v tomto pořadí. Co jednotlivé volitelné zdroje dělají a co potřebují, je podrobně v návodu pro Kodi, stránka Zdroje a účty – platí i tady.
Přehrávání¶

- Výchozí přehrávače (Kodi) – přehrávače (
media_player), ze kterých karta nabízí výběr. Jde vybrat víc. Volání službynokturno.playbez zadané entity spustí přehrávání na všech. - Přehrávání při více přehrávačích – platí, jen když je vybraný víc než jeden přehrávač:
- Zeptat se, kde přehrát – po klepnutí na Přehrát se ukáže okno s výběrem přehrávače.
- Přehrát na prvním v seznamu – pustí rovnou na prvním přehrávači; výběr vyvolá dlouhý stisk tlačítka Přehrát.
- Preferovaný jazyk zvuku –
—(bez preference) / CZ / SK / EN / HU. Streamy s tímto jazykem se řadí první; u češtiny se počítají i slovenské titulky a naopak. - Preferovat prostorový zvuk (5.1 a víc) – mění jen pořadí, stereo streamy nemizí.
- Skrýt SD streamy – streamy pod 720p se nenabídnou. U starších titulů tím nabídka může zůstat prázdná.
- Max. datový tok (Mb/s, 0 = bez omezení)
- Řazení streamů – Pořadí od zdroje / Nejlepší kvalita napřed / Od největšího souboru / Od nejmenšího souboru. Rozhoduje, když je jazyk i zvuk shodný.
Zdroje a účty¶
Prázdné pole = zdroj se nepoužívá. Hesla zůstávají v Home Assistantu a odcházejí jen zdroji, kterému patří.
| Pole | K čemu |
|---|---|
| WebShare – e-mail, heslo (nebo uložený hash) | Přihlášení k WebShare. Heslo může být obyčejné, nebo 40znakový salted hash. Konec předplatného integrace pozná sama a ukáže ho senzor Stav zdrojů. |
| Streamuj.tv – uživatel (pro Sosáč), heslo | Bez účtu Streamuj.tv Sosáč tituly najde, ale nepřehraje. |
| Sledujteto – e-mail, heslo | Hledá se s každým účtem, přehrát jde jen s Premium. |
| FastShare / Sdilej.cz – uživatel, heslo | Hledá se i bez účtu, přehrání jde z kreditu nebo s neomezeným tarifem. Mimo Kodi (mobil, jiný přehrávač, stažení) jde soubor přes Home Assistant, protože potřebuje přihlášení. |
| FastShare – účet z | FastShare.cz nebo Sdilej.cz. Oba weby mají stejné soubory, účty jsou oddělené – vyber ten, kde máš účet a kredit. Podrobně v nápovědě: FastShare s účtem ze Sdilej.cz. |
| Používat HellSpy | HellSpy účet nepotřebuje. Když odmítne dotazy (HTTP 429), integrace ho 10 minut vynechá. HTTP 429 u HellSpy obvykle znamená, že odmítá celou síť (VPN, mobilní data). |
| Používat Přehraj.to | Zapnuté ve výchozím stavu, funguje i bez účtu (první strana výsledků, překódovaný soubor v 1080p). |
| Přehraj.to – e-mail, heslo (nepovinné) | S Premium přibude stránkování a původní soubor včetně 4K. Přehraj.to počítá každé přihlášení jako zařízení, proto se integrace přihlašuje jen jednou za pár hodin. |
| Používat CZtor | Placený katalog cztor.com. Zapnutí otevře krok s PINem, viz CZtor. |
| Luna – adresa serveru, token (nebo celá instalační URL) | Adresa serveru Luny (http://IP:7126) a token ze stránky /setup Luny. Stačí vložit celou instalační adresu, token se z ní načte. Luna může běžet jako doplněk tohoto Home Assistantu, ale i na počítači, NAS nebo přímo na Android TV boxu; vždy potřebuje WebShare VIP. Postup je v návodu pro Kodi. |
| Upozornit N dní před koncem předplatného WebShare (0 = vypnuto) | Kdy přijde upozornění na konec VIP. |
Bez jediného zdroje katalog a hledání fungují dál (přes veřejné databáze filmů, s klíčem TMDB i česky). K přehrání je potřeba vlastní úložiště nebo aspoň jeden zdroj.
CZtor¶
Po zapnutí Používat CZtor se otevře krok se spárováním:
- Na telefonu nebo počítači otevři
cztor.com/activate, přihlas se a zadej PIN, který ukáže Home Assistant. Zařízení se na webu CZtoru jmenuje „Nokturno (Home Assistant)“. - V Home Assistantu dej Odeslat.
- Nepotvrzený PIN hlásí chybu (nejdřív ho potvrď na webu); vypršelý PIN je potřeba vyžádat znovu. Vypnutím přepínače se CZtor vypne a formulář se uloží bez spárování.
Heslo k účtu integrace nikdy nevidí, uloží se jen přístupové tokeny. Jestli je účet spárovaný, ukáže senzor Stav zdrojů. Podrobně v nápovědě: CZtor: „zařízení není spárované“.
Vlastní úložiště¶
Sekce Vlastní úložiště (WebDAV) – až tři složky s vlastními soubory (NAS, Nextcloud, server). Prohledávají se spolu se zdroji a nalezené soubory se nabídnou mezi streamy jako první. Pro každé úložiště (1–3):
| Pole | K čemu |
|---|---|
| Úložiště N – adresa složky (WebDAV) | např. https://nas.example.cz:5006/video/ nebo https://cloud.example.cz/remote.php/dav/files/jmeno/Video/. Prázdné = úložiště vypnuté. |
| Úložiště N – uživatel, heslo | přihlášení k úložišti (HTTP Basic); bez hesla nech prázdné |
| Úložiště N – název u streamů | např. NAS – ukáže se v kartě na zeleném štítku u streamu |
Úložiště musí být dosažitelné z Home Assistantu – Home Assistant soubory prochází a přehrávačům je předává. Jak soubory pojmenovat, aby se přiřadily k titulům (rok u filmu, S01E02 u dílu), je v článku Jak připojit vlastní úložiště a platí i tady.
Stahování a odkazy¶
- Složka pro stahování – složka na disku Home Assistantu, např.
/media/nokturno. Musí existovat a být zapisovatelná. Přerušené stahování (restart, výpadek) naváže tam, kde skončilo; zdroj, který přestane posílat data, se po 2 minutách ticha vzdá a stahování jde zkusit znovu. - Adresa mimo domácí síť (Tailscale/VPN) – pro odkazy do mobilu – adresa, na které je Home Assistant dostupný zvenku (VPN, reverzní proxy, Nabu Casa). Použije se v odkazech poslaných do mobilu.
- Oznámení o stažení a nových dílech – služba oznámení, např.
notify.mobile_app_telefon. Prázdné = oznámení zůstanou jen v Home Assistantu.
Synchronizace s Kodi¶

Sdílení zhlédnutých titulů, rozkoukanosti, Mého seznamu, historie hledání a Hlídaných s doplňkem pro Kodi. Obě cesty jdou používat současně:
- Klíč pro Kodi v domácí síti – Kodi v domácí síti se připojí přímo k Home Assistantu. Klíč zadáš v Kodi v Nastavení → Synchronizace (středisko Home Assistant). Klíč dává přístup ke zhlédnutým titulům, patří jen tvým zařízením.
- Kód skupiny (pro Kodi mimo domácí síť) – kód
NKT-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXz prvního Kodi (Nastavení → Synchronizace → Založit skupinu / otevřít připojení). Home Assistant se stane dalším členem skupiny a přebírá změny i od Kodi mimo domácí síť. Prázdné = do skupiny nevstupuje. - Synchronizovat zhlédnuté a rozkoukané, Synchronizovat Můj seznam, Synchronizovat historii hledání, Synchronizovat Hlídané – každý okruh jde vypnout zvlášť. Vypnutý se neodesílá ani nepřijímá. S hlídanými stačí kontrolu udělat na jednom zařízení.
Data ve skupině jsou zašifrovaná klíčem odvozeným z kódu, server do nich nevidí. Podrobně v návodu pro Kodi → Synchronizace a přenos.
Ostatní¶
- TMDB – API klíč (nepovinné) – vlastní klíč zdarma z themoviedb.org. S ním jsou názvy a popisy česky i bez Luny a má přednost i před ní. Návod na založení je v návodu pro Kodi.
- Trakt.tv – vlastní Client ID, Client Secret (nepovinné) – nech prázdné, použije se aplikace Nokturna. Propojení pak spustíš službou
nokturno.trakt_auth: kód přijde do oznámení a zadáš ho natrakt.tv/activate. Vlastní aplikaci na Traktu zakládat nemusíš, jde to i s free účtem. Podrobně v nápovědě: Trakt.tv: přihlášení kódem. - Posílat anonymní statistiky – náhodné id, verze a přehrané tituly, bez účtů, adres a obsahu. Vypnuté posílá jen id a verzi.
Pokračuj na Používání.